เมื่อภูเขาไฟทั่วยุโรปปะทุขึ้นทำให้ควันเถ้าถ่านก้อนมหึมาบดบังแสงอาทิตย์ จนทำให้ทวีปทั้งทวีปเข้าสู่ยุคน้ำแข็งใหม่ สามีภรรยาชาวอเมริกันคู่หนึ่งจึงต้องรีบตามหาลูกๆวัยมหา'ลัยของพวกเขาให้เจอและพาออกไปจากปารีสให้เร็วที่สุด ก่อนที่ทุกคนจะถูกแช่แข็งจนตาย