ระหว่างที่พ่อค้ายาโฉดพยายามหาทางครองมาร์แซย์ นายตำรวจขาลุยและทีมกล้าท้าระห่ำของเขารับเจ้าหน้าที่คนใหม่ซึ่งมีแผนการของตัวเองอยู่ในใจเข้ามาร่วมหน่วย
