ในซีซันที่สอง หลังจากหลบหนีจากเม็กซิโกแทบทั้งชีวิต เหล่าสุนัขจิ้งจอกก็ผจญภัยลึกเข้าไปในป่ากัวเตมาลาเพื่อพบกับเพื่อนเก่าและชุมชนผู้ลี้ภัยของเธอ ที่หลบภัยแห่งใหม่นี้สร้างปัญหาให้กับเหล่าสุนัขจิ้งจอก เมื่อพวกเขาเข้าไปพัวพันกับความขัดแย้งระหว่างเจ้าพ่อยาเสพติดและครอบครัวของเขา ระหว่างที่ไม่ลงรอยกันว่าจะลงหลักปักฐานหรือเดินหน้าต่อไป อัลลีและมาร์กอตก็ดำเนินไปตามเส้นทางต่างๆ เพื่อรักษาอนาคตของครอบครัว ผลลัพธ์ที่ได้จะทำให้ครอบครัวรวมเป็นหนึ่งหรือแยกจากกันตลอดไป