ในผลงานอิงประวัติศาสตร์ที่นำมาตีความใหม่ โรคร้ายปริศนาได้แพร่ระบาดไปทั่วฝรั่งเศสในช่วงศตวรรษที่ 18 จนนำไปสู่การต่อสู้สุดโหดเหี้ยมระหว่างกลุ่มกบฏและชนชั้นสูง