อาชญากรรมจากความเกลียดชังนำไปสู่การก่อความไม่สงบ และเคิร์ต วอลแลนเดอร์ ตำรวจมือใหม่ได้ก้าวขึ้นเป็นตำรวจสืบสวนอย่างรวดเร็วในเรื่องราวที่เป็นจุดกำเนิดตัวละครยอดนิยมนี้
