ซีซั่น 3 ตามติดเรื่องราวหลังเหตุการณ์สะเทือนอารมณ์ในซีซัน 2 เมื่อเอมิลีที่ถูกสั่งพักงานเอฟบีไอใกล้จะได้กลับมาทำงานอีกครั้ง ทุกสิ่งพลิกผันเมื่อคดีอาชญากรรมหนึ่งที่นิคทำเริ่มจะเป็นภัยต่อครอบครัวของเธอ ในการจะเปิดโปงแผนสมคบคิดสุดอันตราย เธอเดินทางไปยุโรปและได้พบกับบททดสอบแบบที่ไม่เคยเจอมาก่อน บีบให้เธอเรียนรู้ที่จะเชื่อใจและรักอีกครั้ง ขณะที่เธอเข้าใจถึงที่อันแท้จริงของตัวเองบนโลกนี้ได้ในที่สุด