ซี่รีย์ย้อนยุค ปีค.ศ.1945 ในสงครามโลกครั้งที่ 2 แคลร์ แรนดอลล์ พยาบาลที่แต่งงานแล้วได้เดินทางข้ามเวลากลับไปในปี 1743 สมัยที่ชาวสก๊อตแลนด์ทำสงครามกลางเมืองอย่างรุนแรงกับอังกฤษศัตรูตัวฉกาจของเจมี่ สามีในอดีต เธอจะทำยังไงในเมื่อทั้งสองคนไม่สามารถลงรอยกันได้