คาลวินและคริสตี้คู่ของขโมยมืออาชีพมีการกักกันในโรงแรมฮาร์เบอร์ที่ยอดเยี่ยมสำหรับ 7 วันหลังจากที่รัฐบาลฮ่องกงค้นพบของผู้เข้าพักที่โรงแรมที่ได้รับการวินิจฉัย H1N1 ทั้งคู่พบตำรวจ, พนักงานบริการ, โสเภณี, ข่าว, ขโมยตำนานและอื่น ๆ อีกหลายแขกของโรงแรมคนรวยและคนจนและพนักงานที่ไม่เต็มใจพันธบัตรร่วมกันระหว่างการเข้าพักในโรงแรม