เ รื่ อ ง ย่ อ / S y n o p s i s เมื่อเฉินฮ่าหนาน และไก่ป่า นักเลงใหญ่แห่งฮ่องกงและพรรคพวกต้องเดินทางไปญี่ปุ่นเพื่อนำของขวัญไปแสดงความยินดีกับหัวหน้ายากูซ่ารุ่นที่ 5 ที่กำลังจะเข้ารับตำแหน่ง แต่เหตุการณ์กลับพลิกผัน เมื่อหัวหน้ายากูซ่าคนใหม่ ถูกลอบสังหาร โดยที่ผู้ที่อยู่เบื้องหลังสร้างสถานการณ์เพื่อป้ายความผิดให้พวกเขา พวกเขาถูกตามล่าเอาชีวิตจากบรรดาสาวกของยากูซ่า โดยที่ไม่รู้ว่าคนบงการที่แท้จริงคือ เป๋ยเหย่ ลูกน้องคนหนึ่งในแก๊งค์ซึ่งคิดไม่ซื่อ หวังตั้งตนเองขึ้นเป็นใหญ่ เฉินฮ่าหนานรู้ดีว่าอันตรายกำลังมาถึงตัว แต่เขาไม่มีใครให้ขอความช่วยเหลือในโตเกียวเลย ในที่สุดเขาก็ได้รับความร่วมมือจากมือขวาของยากูซ่ารุ่น 4 ซึ่งย้อนกลับมาโตเกียวเพื่อกำจัดคนที่ฆ่าลูกเจ้านายเก่าของเขา แล้วพวกเขาจะจัดการกับเป๋ยเหย่ออย่างไร?