เรื่องย่อ : Hatfileds and McCoys� ซีรีส์ฝรั่งที่คว้ารางวัล ลูกโลกทองคำ 2013 นักแสดงชายยอดเยี่ยม สาขามินิซีรีส์ หรือหนังสั้นทางโทรทัศน์ ได้แก่�เควิน คอสต์เนอร์ จากเรื่อง Hatfields & McCoys ซีรีย์ฝรั่งที่แนะนำว่าควรดูเรื่องนี้�สร้างขึ้นจากเรื่องจริงตามหน้าประวัติศาสตร์�ตระกูลแฮตฟิลด์แห่งรัฐเวอร์จิเนียตะวันตกและตระกูลแมคคอยแห่งรัฐเคนตั๊กกี้�เรื่องราวเต็มความสูญเสียของสองตระกูล เข่นฆ่าห้ำหั่นกันเป็นเวลานาน
